Essas páginas foram arrancadas do caderno do Jones... e incluem um mapa com a localização exata do cálice.
Ove stranice su iz dnevnika profesora Džonsa, i na njima je mapa koja pokazuje poziciju Grala.
Sim, tinha um mapa no posto de gasolina.
Da, na benzinskoj pumpi je bila karta.
Nunca lhe ocorreu que isso, nas mãos de Sirius Black é um mapa até você?
Zar ti nije palo na pamet da je ovo u rukama Sirijusa Bleka mapa ka tebi?
Ora, não existe um mapa invisível no verso da Declaração da Independência.
Na poleðini Deklaracije nema nevidljive mape.
Vou lá em cima arrumar um mapa de Los Angeles para vocês.
Idem ja gore, da vam donesem mapu LA-a.
Um mapa que nos levará ao Santo Graal.
Mapa koja æe nas odvesti do Svetog grala.
Acham que é um mapa para chegar a "Cibola", não?
Vi mislite da je to karta blaga za Cíbolu, zar ne?
Um mapa para chegar a "Cibola", a legendaria Cidade de Ouro.
Karta grada do Cíbole, legendarnog Grada zlata, gospodine.
Estava apenas tentando encontrar um mapa antigo.
Nadao sam se da æu naæi..
Preciso de um mapa com todas as igrejas de Roma.
Treba mi mapa svih crkvi u Rimu.
Consigo ver tudo como um mapa em minha mente.
Vidim sve, poput mape u mojoj glavi.
O primeiro é um mapa, então fogo, uma faca e uma chave.
Prvo je mapa. Onda ide vatra, nož i kljuè.
"A Ilha do Tesouro" tem um mapa?
У Острву с благом има мапа.
Quer dizer que estamos aqui por causa de um mapa que vocês dois encontraram em uma caverna, é isso?
Kažeš da smo ovde zbog mape koju ste vi deca našli u peæini. Ne.
Antes de morrer, ele deixou um mapa para a vingança que me levou às pessoas que destruíram nossas vidas.
Pre nego što je umro, ostavio je mapu za osvetu koja me je odvela do ljudi koji su nam uništili živote.
Escutei que tem um mapa do tesouro ai embaixo..
SKINI JE. CUO SAM DA JE ISPOD MAPA SA BLAGOM.
...incrustado no pisos terrazzo havia um mapa estelar... um mapa de corpos celestes tão precisamente organizado... que dava para se traçar o caminho da estrela polar... até 14 mil anos à frente, para que as gerações futuras...
...u kameni pod je bila ugraðena mapa zvezda, mapa nebeskih tela koja su tako precizno prikazana da se može ucrtati kretanje Severne zvezda 14.000 godina u buduænosti, da bi buduæe generacije...
Posso desenhar um mapa, se preferir.
Могу да нацртам мапу ако треба.
O droide tem um mapa que leva a Luke Skywalker.
Taj droid ima mapu koja vodi pravo do Luka Skajvokera.
Ele tem um mapa que leva à Luke Skywalker e todos estão atrás dele.
Ispalo je da ima kod sebe mapu koja vodi do Luka Skajvokera... a svi je traže.
Ele tem um mapa para Luke Skywalker.
Nosi kod sebe mapu do Luka Skajvokera.
Esta é uma cadeia alimentar, ou um mapa com os vínculos alimentares entre as espécies que vivem nos lagos alpinos das montanhas da Califórnia.
Ovo je prehrambena mreža, ili mapa povezanosti ishrane među vrstama koje žive u planinskim jezerima kalifornijskih planina.
Se você olhar para um mapa da Índia hoje, verá que a maioria das línguas faladas no Norte da Índia pertence à família das línguas indo-europeias.
Ako pogledate kartu današnje Indije videćete da većina jezika koji se govore u severnoj Indiji pripada indo-evropskoj porodici jezika.
Essa notável imagem não é um mapa do mundo.
Ova zadivljujuća slika nije mapa sveta.
Na verdade, é um mapa das amizades no Facebook.
Zapravo, to je mapa veza prijateljstava na Fejsbuku.
Esta é uma das nossas exposições, é um mapa interativo de Londres que mostra a quantidade de imóveis da cidade que é dedicada à morte e a sua chegada; e conforme você desliza a mão pelo mapa, o nome do imóvel, construção ou cemitério é revelado.
Ovo je jedna od naših izložbi koja je interaktivna mapa Londona gde se vidi koliko je zapravo nekretnina u gradu namenjeno smrti i umiranju, i kako prolazite rukom preko mape, otkriva se ime te nekretnine, zgrade ili groblja.
E para fazer isso, construímos um mapa topográfico bem rudimentar da região ao redor da usina nuclear.
A kako bismo to uradili, napravili smo grubu topografsku kartu područja oko nuklearne elektrane.
Este é um "mapa de calor", e as diversas cores, e ao lado, à direita, estão diferentes genes.
Ovo se zove toplotna mapa i različite boje i sa desne strane su različiti geni.
Então, criei um mapa do Google, e comecei a traçar um mapa dos pontos onde o lixo estava sendo pego.
Stoga sam napravio mapu na Guglu i počeo da označavam mesta gde se otpaci kupe.
E a câmera basicamente segue esses quatro dedos e reconhece qualquer movimento que ele faça de forma a que ele, por exemplo, abra um mapa de Long Beach, e o amplie ou diminua, et cetera.
Kamera, u osnovi, prati ova četiri prsta i prepoznaje bilo koji gest koji on napravi, tako da, na primer, on može samo da dođe do mape Long Biča, zumira i odzumira, itd.
Portanto, se você olhar em volta do palco aqui, você vai criar um mapa mental do palco.
Tako ukoliko pogledate binu ovde stvorićete neku vrstu mentalne mape bine.
Quando olhamos um mapa de Los Angeles, ou Londres é difícil acreditar que em 2005 apenas 15 porcento do mundo estava mapeado num nível de detalhe geocodificável.
Kada pogledamo mape Los Anđelesa ili Londona teško je poverovati da je do 2005. samo 15% površine sveta mapirano sa geokodabilnim nivoom detalja.
Só no ano passado, milhares de usuários em 170 países mapearam milhões de unidades de informação, e criaram um mapa com um nível de detalhe que nunca se considerou viável.
Samo tokom prethodne godine hiljade korisnika iz 170 zemalja je mapiralo milione informacija i stvorilo mapu toliko detaljnu da je to ranije bilo nezamislivo.
1.4376668930054s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dnevnik nije važan samo zbog mape. 